| 1. | Had turned the wilderness into a boom town
把荒野之地变成了一个新兴城市
|
| 2. | Huawei , based in the southern chinese boom town of shenzhen , considers europe a key battleground in its international expansion
总部位于繁华都市深圳的华为认为，欧洲是其国际扩张中的一个关键战场。
|
| 3. | The mayor of shenzhen yesterday bemoaned the fact that the southern boom town was plagued with traffic jams and pollution
中国南方新兴城市深圳市市长许宗衡上周抱怨称，深圳饱受交通拥堵和空气污染的困扰。
|
| 4. | The reefs had sustained damage for years as eilat and the neighboring jordanian red sea resort of aqaba grew from isolated desert outposts into tourist boom towns
随着埃拉特和邻近的约旦红海旅游胜地亚喀巴湾由荒凉的沙漠村落成长为新兴的旅游城市，那里的珊瑚礁数年来一直受到破坏。
|
| 5. | A combination of strong economic growth , corporate ambition and a limited pool of managers and specialists has plunged asian companies into a battle for top talent , from casinos in macau gearing up for business to boom towns in resource - rich western australia desperate to attract mining engineers
强劲的经济增长、宏伟的企业目标，以及数量有限的职业经理人和专业人才，这一系列因素使亚洲企业卷入了一场争夺高级人才的大战，从正在扩张生意的澳门赌场，到迫切希望吸引矿业工程师的澳大利亚西部新兴资源城市，莫不如此。
|